{"id":2689,"date":"2018-02-13T09:01:23","date_gmt":"2018-02-13T09:01:23","guid":{"rendered":"http:\/\/timetravelbee.com\/?p=2689"},"modified":"2023-07-27T10:17:13","modified_gmt":"2023-07-27T08:17:13","slug":"thaipusam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/","title":{"rendered":"Thaipusam &#8211; najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am"},"content":{"rendered":"<p>Kolory, ta\u0144ce na ulicach, przek\u0142uwanie &#8211; istne szale\u0144stwo! Thaipusam to hinduski festiwal, z pewno\u015bci\u0105 najdziwniejszy festiwal jaki dane mi by\u0142o do tej pory zobaczy\u0107. Ale zacznijmy od pocz\u0105tku&#8230;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #111126;\">Co to w\u0142a\u015bciwie jest Thaipusam?<\/span><\/h1>\n<div id=\"attachment_6055\" style=\"width: 581px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6055\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6055 size-full lazyload\" title=\"W drodze do \u015bwi\u0105tyni.\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Thaipusam-Penang.jpg\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna z kolczykami na ca\u0142ym ciele idzie do \u015bwi\u0105tyni. \" width=\"571\" height=\"700\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 571px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 571\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6055\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6055 size-full\" title=\"W drodze do \u015bwi\u0105tyni.\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Thaipusam-Penang.jpg\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna z kolczykami na ca\u0142ym ciele idzie do \u015bwi\u0105tyni. \" width=\"571\" height=\"700\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6055\" class=\"wp-caption-text\">Bez \u017cart\u00f3w, wszystkie te pojemniczki z mlekiem s\u0105 przypi\u0119te bezpo\u015brednio do jego sk\u00f3ry.<\/p><\/div>\n<p>Festiwal jest obchodzony podczas pe\u0142ni ksi\u0119\u017cyca 10 miesi\u0105ca kalendarza hinduskiego. \u015awi\u0119towany g\u0142\u00f3wnie w krajach, w kt\u00f3rych istnieje znaczna spo\u0142eczno\u015b\u0107 tamilska, takich jak po\u0142udniowe Indie, Sri Lanka, Malezja, Mauritius,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/one-day-in-singapore\/\">Singapur<\/a><\/strong>, RPA i inne miejsca. To t\u0142umaczy, dlaczego nie widzia\u0142am nic takiego b\u0119d\u0105c w <strong><a href=\"http:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/indian-wedding\/\">Indiach\u00a0<\/a><\/strong>w tym samym okresie roku &#8211; by\u0142am nie w tym regionie co trzeba. Szcz\u0119\u015bliwym trafem dane mi by\u0142o zobaczy\u0107 Thaipusam w Penang, Malezji, co zdecydowanie wszystkim polecam.<\/p>\n<p>S\u0142owo Thaipusam jest kombinacj\u0105 nazwy miesi\u0105ca <strong>Thai<\/strong> i gwiazdy <strong>Pusam<\/strong>, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 wtedy w najwy\u017cszym punkcie. Upami\u0119tnia ona moment, kiedy to <strong>Parvati<\/strong> (hinduistyczna bogini p\u0142odno\u015bci, mi\u0142o\u015bci, pobo\u017cno\u015bci, boskiej si\u0142y i mocy) da\u0142a <strong>Muruganowi<\/strong>\u00a0w\u0142\u00f3czni\u0119 &#8211; vel, aby m\u00f3g\u0142 pokona\u0107 z\u0142ego demona Soorapadmana. Tak wi\u0119c w Thaipusam wierni modl\u0105 si\u0119 do Murugana, aby otrzyma\u0107 jego \u0142ask\u0119 oraz pokut\u0119. Taka to historia w skr\u00f3cie, a teraz jak to wygl\u0105da w praktyce.<\/p>\n<h2>Dzie\u0144 pierwszy &#8211; kiedy sok z kokosa p\u0142yn\u0105\u0142 ulic\u0105, ca\u0142a si\u0119 lepi\u0142am i lecia\u0142y do mnie muchy<\/h2>\n<p>Pierwszego dnia odbywa si\u0119 procesja maj\u0105ca na celu doprowadzenie figury Pana Murugana na srebrnym (lub z\u0142otym, wa\u017cne by b\u0142yszcza\u0142) rydwanie do \u015bwi\u0105tyni.\u00a0Dwa ozdobione we wszystko byki ci\u0105gn\u0105 rydwan, a przed nim roztrzaskiwane s\u0105 tony orzech\u00f3w kokosowych. Podczas gdy byki odpoczywaj\u0105 czciciele przechodz\u0105 z tacami ob\u0142adowanymi owocami, kwiatami i kadzide\u0142kiem do kap\u0142an\u00f3w na rydwanie, aby otrzyma\u0107 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. Sok jest wsz\u0119dzie i na wszystkich. Zapytasz, dlaczego dochodzi do tak wielkiego marnotrawstwa kokos\u00f3w? Odpowied\u017a brzmi: aby oczy\u015bci\u0107 drog\u0119 przed nadej\u015bciem boga&#8230; Pozostawmy staro\u017cytne rytua\u0142y i\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/cimitirul-vesel\/\">stare tradycje<\/a><\/strong> bez komentarza i poszukiwania logiki. Na niekt\u00f3rych kokosach by\u0142y nawet etykiety, kto jest jego w\u0142a\u015bcicielem&#8230; Zaraz po przej\u015bciu rydwanu miejsce by\u0142o szybko czyszczone przez spych z ton odpad\u00f3w.<\/p>\n<p>Abstrahuj\u0105c od tematu, zastanawiam si\u0119 jak inne kultury widz\u0105 nasze przynoszenie jaj i kie\u0142basy do ko\u015bcio\u0142a. Co o tym my\u015blicie? My\u015bl\u0119, \u017ce niekt\u00f3re polskie tradycje nie\u017ale by zaskoczy\u0142y obcokrajowc\u00f3w z daleka.<\/p>\n<h2>Dzie\u0144 drugi &#8211; masowe k\u0142ucie cia\u0142a<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c alignright wp-image-2726 size-large lazyload\" data-src=\"http:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-467x700.jpg\" alt=\"india\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c alignright wp-image-2726 size-large\" src=\"http:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-467x700.jpg\" alt=\"india\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5782-copy.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript>Drugiego dnia pielgrzymi przechodz\u0105 pr\u00f3b\u0119 wytrwa\u0142o\u015bci fizycznej polegaj\u0105c\u0105 na przek\u0142uwaniu cia\u0142a przer\u00f3\u017cnymi hakami. Pytasz dlaczego? To akt pokuty, ale r\u00f3\u017cne religie wyra\u017caj\u0105 j\u0105 na r\u00f3\u017cne sposoby. Ogromne haki na plecach, niekt\u00f3re na klatce piersiowej, strza\u0142y przechodz\u0105ce przez policzki i j\u0119zyk. Liny przymocowane do hak\u00f3w na plecach s\u0142u\u017c\u0105 do ci\u0105gni\u0119cia kolegi lub rydwanu (jak na przyk\u0142ad jegomo\u015b\u0107 na zdj\u0119ciu powy\u017cej i tym obok). Inni przenosz\u0105 ma\u0142e metalowe pojemniki z mlekiem przek\u0142ute hakami do cia\u0142a (patrz znowu pierwszy jegomo\u015b\u0107 ze zdj\u0119cia). Nigdy w \u017cyciu nie widzia\u0142am tyle przek\u0142uwania na raz! Wszyscy przebijani m\u0119\u017cczy\u017ani do\u015bwiadczyli tak wielkiego b\u00f3lu i wygl\u0105dali jak pod wp\u0142ywem jakich\u015b ciemnych mocy (nie pili, nie brali, pyta\u0142am). Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce przez dwa tygodnie przed \u015bwi\u0119tem poszcz\u0105. To ju\u017c brzmi jak niewykonalna przesada, ale kto wie&#8230; Gdyby kto\u015b wcze\u015bniej powiedzia\u0142 mi, \u017ce faceci przek\u0142uwaj\u0105 si\u0119 hakami, by przynie\u015b\u0107 mleko do \u015bwi\u0105tyni, to nie uwierzy\u0142abym, gdybym nie widzia\u0142a tego na w\u0142asne oczy.<\/p>\n<p>W ka\u017cdym razie, gdy poprzek\u0142uwani m\u0119\u017cczy\u017ani zako\u0144cz\u0105 bolesne dekoracje cia\u0142a, mog\u0105 rozpocz\u0105\u0107 pielgrzymk\u0119 do \u015bwi\u0105tyni poprzez ob\u0142\u0119dny taniec. Wszystkim towarzyszy\u0142 okrzyk &#8222;vel&#8221; (co oznacza &#8222;w\u0142\u00f3czni\u0119&#8221; boga Murugana) i g\u0142o\u015bne b\u0119bny. Ulice wygl\u0105da\u0142y jak psychodeliczny rytua\u0142!<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy m\u0119\u017cczy\u017ani nie\u015bli na sobie ozdobne konstrukcje nazywane kavadi sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z dw\u00f3ch p\u00f3\u0142okr\u0105g\u0142ych kawa\u0142k\u00f3w drewna lub stali przymocowanych do struktury krzy\u017cowej, kt\u00f3ra zazwyczaj po\u0142\u0105czona by\u0142a z cia\u0142em za pomoc\u0105&#8230; hak\u00f3w. Konstrukcje by\u0142y bogato zdobione kwiatami, pawimi pi\u00f3rami i kolorowymi figurami. Niekt\u00f3re z nich mog\u0105 wa\u017cy\u0107 do 30 kg! Najbardziej spektakularne z nich maj\u0105 wysoko\u015b\u0107 do dw\u00f3ch metr\u00f3w i s\u0105 przymocowane do pielgrzym\u00f3w za pomoc\u0105 108 hak\u00f3w na klatce piersiowej i plecach. Pff, a ja ba\u0142am si\u0119 przebi\u0107 uszy.<\/p>\n<p>Norm\u0105 podczas tego festiwalu jest g\u0142o\u015bna muzyka, \u015bpiew, taniec i bicie w b\u0119bny. Kobiety mia\u0142y na sobie bogato zdobione wyj\u015bciowe sari. Ca\u0142a parada to by\u0142 istny chaos d\u017awi\u0119k\u00f3w i kolor\u00f3w. Jednym s\u0142owem: \u0141a\u0141!<\/p>\n<div id=\"attachment_6067\" style=\"width: 3553px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6067\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6067 size-full lazyload\" title=\"Thaipusam\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-singapore-5.jpg\" alt=\"Stare tradycje hinduskie. Hindusi w Malezji.\" width=\"3543\" height=\"2362\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 3543px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 3543\/2362;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6067\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6067 size-full\" title=\"Thaipusam\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-singapore-5.jpg\" alt=\"Stare tradycje hinduskie. Hindusi w Malezji.\" width=\"3543\" height=\"2362\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6067\" class=\"wp-caption-text\">Przed wbiciem strza\u0142y w czo\u0142o odmawia si\u0119 modlitwy i pali kadzid\u0142a, tak jak w \u015bwi\u0105tyni. Czo\u0142o jest smarowane proszkiem dla dezynfekcji.<\/p><\/div>\n<h2>Fina\u0142 akcji &#8211;\u00a0 dor\u0119czenie mleka do \u015bwi\u0105tyni<\/h2>\n<p>\u015awi\u0105tynia, do kt\u00f3rej wszyscy d\u0105\u017cyli, znajdowa\u0142a si\u0119 kilka kilometr\u00f3w od punktu wyj\u015bcia, na wzg\u00f3rzu z 512 schodami. Nie potrafi\u0119 sobie wyobrazi\u0107, jak ci wszyscy poprzebijani m\u0119\u017cczy\u017ani zdo\u0142ali zako\u0144czy\u0107 zadanie, ale uda\u0142o si\u0119! Ka\u017cdy, m\u0119\u017cczyzna, kobieta czy dziecko przynosi do \u015bwi\u0105tyni mleko. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi posiada\u0142a specjalny na t\u0119 uroczysto\u015b\u0107 metalowy garnek, ale niekt\u00f3rzy nie\u015bli po prostu mleko w kartonie. Wygl\u0105da\u0142o to troch\u0119 \u015bmiesznie, ale tak si\u0119 dzieje, kiedy staro\u017cytne rytua\u0142y stykaj\u0105 si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. Dzi\u015b mleko nie pochodzi od krowy, tylko z kartonu.<\/p>\n<p>Po dotarciu do \u015bwi\u0105tyni, mleko trafia do du\u017cych pojemnik\u00f3w. Miejscowi twierdz\u0105, \u017ce wszystkie te hektolitry kiedy\u015b sp\u0142ywa\u0142y w d\u00f3\u0142 wzg\u00f3rza jak strumie\u0144, ale tradycja zosta\u0142a zmieniona. Mam nadziej\u0119, \u017ce teraz mleko jest lepiej po\u017cytkowane, ale informacji co si\u0119 z nim dzieje nie mam. S\u0105 to naprawd\u0119 ogromne ilo\u015bci mleka. Ile by by\u0142o sera, gdyby Azjaci w og\u00f3le jedli sery&#8230;<\/p>\n<p>Dotarcie do \u015bwi\u0105tyni to czas na dzi\u0119kczynne modlitwy, pokut\u0119 i zdj\u0119cie hak\u00f3w. Powiedziano mi, \u017ce Pan Murugan sprawia, \u017ce nie zostaj\u0105 po nich blizny. Z przykro\u015bci\u0105 musz\u0119 stwierdzi\u0107, \u017ce widzia\u0142am du\u017co blizn na sk\u00f3rze m\u0119\u017cczyzn, z pewno\u015bci\u0105 po poprzednich festiwalach. Po wyj\u015bciu ze \u015bwi\u0105tyni niekt\u00f3rzy m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety gol\u0105 sobie g\u0142owy, a nast\u0119pnie nak\u0142adana jest na sk\u00f3r\u0119 \u017c\u00f3\u0142ta pasta siarkowa.<\/p>\n<div id=\"attachment_6056\" style=\"width: 2010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6056\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6056 size-full lazyload\" title=\"Orszak na festiwalu.\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival.jpg\" alt=\"Festiwale na Penang. Co warto zobaczy\u0107 na Penang?\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival.jpg 2000w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-700x467.jpg 700w\" data-sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2000\/1333;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6056\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6056 size-full\" title=\"Orszak na festiwalu.\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival.jpg\" alt=\"Festiwale na Penang. Co warto zobaczy\u0107 na Penang?\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival.jpg 2000w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-festival-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6056\" class=\"wp-caption-text\">Orszak, na kt\u00f3ry sk\u0142adane s\u0105 dary, w\u0119druje do \u015bwi\u0105tyni.<\/p><\/div>\n<h2>Dzie\u0144 trzeci &#8211; powr\u00f3t<\/h2>\n<p>Trzeciego dnia rydwany wracaj\u0105 t\u0105 sam\u0105 drog\u0105 ze \u015bwi\u0105tyni. Dzi\u0119ki Bogu, wszyscy przetrwali, poprzek\u0142uwani m\u0119\u017cczy\u017ani dope\u0142nili aktu pokuty i miejmy nadziej\u0119, \u017ce wszelkie \u017cyczenia, modlitwy i pro\u015bby si\u0119 spe\u0142ni\u0105.<\/p>\n<p>Dzi\u0119kuj\u0119 tradycjo hinduistyczna, \u017ce zabra\u0142a\u015b mnie na t\u0105\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/morocco-blue-city\/\">bardzo kolorow\u0105<\/a><\/strong> imprez\u0119 nie z tej planety. To by\u0142o dziwne, szokuj\u0105ce, ale niezapomniane do\u015bwiadczenie. Teraz, jak ju\u017c wiesz dlaczego i co dzieje si\u0119 podczas festiwalu, zapraszam do obejrzenia kompilacji film\u00f3w z Thaipusam i galerii zdj\u0119\u0107. Nie ogl\u0105daj, je\u015bli jeste\u015b wra\u017cliwy na tego typu sceny.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RLraV_Vu5Sk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"attachment_2710\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2710\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2710 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-467x700.jpg\" alt=\"Thaipusam na Penang. Festiwal Hinduski.\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2710\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2710 size-large\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-467x700.jpg\" alt=\"Thaipusam na Penang. Festiwal Hinduski.\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5655-copy.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2710\" class=\"wp-caption-text\">Srebrny rydwan pod\u0105\u017caj\u0105cy do \u015bwi\u0105tyni<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6066\" style=\"width: 1144px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6066\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6066 size-full lazyload\" title=\"Thaipusam Penang\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1.jpg\" alt=\"Two man carried with ropes on the Hindu festival.\" width=\"1134\" height=\"756\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1.jpg 1134w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-700x467.jpg 700w\" data-sizes=\"(max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1134px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1134\/756;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6066\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6066 size-full\" title=\"Thaipusam Penang\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1.jpg\" alt=\"Two man carried with ropes on the Hindu festival.\" width=\"1134\" height=\"756\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1.jpg 1134w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thaipusam-1-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6066\" class=\"wp-caption-text\">Ta\u0144cz\u0105cy jak w transie podczas orszaku do \u015bwi\u0105tyni.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6064\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6064\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6064 size-large lazyload\" title=\"\u015awi\u0105tynia Hinduistyczna Penang\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-467x700.jpg\" alt=\"Kobiety przed \u015bwi\u0105tyni\u0105 hinduistyczn\u0105. Penang, Malezja.\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6064\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6064 size-large\" title=\"\u015awi\u0105tynia Hinduistyczna Penang\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-467x700.jpg\" alt=\"Kobiety przed \u015bwi\u0105tyni\u0105 hinduistyczn\u0105. Penang, Malezja.\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hindu-temple-penang.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6064\" class=\"wp-caption-text\">Festiwal to okazja na za\u0142o\u017cenie wyj\u015bciowych stroj\u00f3w &#8211; ozdobnych sari<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2716\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2716\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2716 size-large lazyload\" title=\"Thaipusam\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-700x467.jpg\" alt=\"Praying woman on the hindu festival in Penang.\" width=\"700\" height=\"467\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-700x467.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy.jpg 1134w\" data-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 700px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 700\/467;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2716\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2716 size-large\" title=\"Thaipusam\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-700x467.jpg\" alt=\"Praying woman on the hindu festival in Penang.\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-700x467.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5695-copy.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2716\" class=\"wp-caption-text\">Modlitwy przy rydwanie ofiarnym.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2733\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2733\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2733 size-large lazyload\" title=\"Thaipusam\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-467x700.jpg\" alt=\"Dziwne tradycje na \u015bwiecie. Thaipusam w Penang.\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2733\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2733 size-large\" title=\"Thaipusam\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-467x700.jpg\" alt=\"Dziwne tradycje na \u015bwiecie. Thaipusam w Penang.\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5828-copy.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2733\" class=\"wp-caption-text\">Haki haki i jeszcze raz haki. To dopiero pocz\u0105tek. Ten pan jak mia\u0142 przebity ca\u0142y prz\u00f3d i ty\u0142 to zacz\u0105\u0142 mdle\u0107.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_6065\" style=\"width: 3553px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6065\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6065 size-full lazyload\" title=\"Face piercing\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/piercing-thaipusam.jpg\" alt=\"Festiwal w Malezji. M\u0119\u017cczyzna z przebit\u0105 twarz\u0105.\" width=\"3543\" height=\"2362\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 3543px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 3543\/2362;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-6065\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-6065 size-full\" title=\"Face piercing\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/piercing-thaipusam.jpg\" alt=\"Festiwal w Malezji. M\u0119\u017cczyzna z przebit\u0105 twarz\u0105.\" width=\"3543\" height=\"2362\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-6065\" class=\"wp-caption-text\">Przebita twarz strza\u0142\u0105 boga.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2720\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2720\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2720 size-large lazyload\" title=\"Malezja. Orszak do \u015bwi\u0105tyni.\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-467x700.jpg\" alt=\"Thaipusam w Malezji. Ta\u0144cz\u0105ce rydwany z kolorowymi dekoracjami.\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2720\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2720 size-large\" title=\"Malezja. Orszak do \u015bwi\u0105tyni.\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-467x700.jpg\" alt=\"Thaipusam w Malezji. Ta\u0144cz\u0105ce rydwany z kolorowymi dekoracjami.\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5737-copy.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2720\" class=\"wp-caption-text\">Zakolczykowani ta\u0144cz\u0105cy pielgrzymi<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2728\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2728\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2728 size-large lazyload\" title=\"Haki\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-467x700.jpg\" alt=\"Haki na ciele, plecy poprzebijane. Pielgrzymka do \u015bwi\u0105tyni.\" width=\"467\" height=\"700\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy.jpg 756w\" data-sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 467\/700;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2728\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2728 size-large\" title=\"Haki\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-467x700.jpg\" alt=\"Haki na ciele, plecy poprzebijane. Pielgrzymka do \u015bwi\u0105tyni.\" width=\"467\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-467x700.jpg 467w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-600x900.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5797-copy.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2728\" class=\"wp-caption-text\">Sk\u00f3ra jest tak naci\u0105gni\u0119ta hakami, \u017ce ci\u0119\u017cko uwierzy\u0107, \u017ce to w og\u00f3le mo\u017cliwe.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2704\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2704\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2704 size-large lazyload\" title=\"Przek\u0142uwanie cia\u0142a.\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-700x525.jpg\" alt=\"Przek\u0142uwanie cia\u0142a. Azja.\" width=\"700\" height=\"525\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-700x525.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-600x450.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-300x225.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-768x576.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered.jpg 1134w\" data-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 700px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 700\/525;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2704\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2704 size-large\" title=\"Przek\u0142uwanie cia\u0142a.\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-700x525.jpg\" alt=\"Przek\u0142uwanie cia\u0142a. Azja.\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-700x525.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-600x450.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-300x225.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered-768x576.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_114959-Recovered.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2704\" class=\"wp-caption-text\">Niekt\u00f3rzy mieli przebity j\u0119zyk strza\u0142\u0105 tak, \u017ce nie mogli zamkn\u0105\u0107 ust. Ten pan Przygotowuje si\u0119 w\u0142a\u015bnie do strza\u0142y w j\u0119zyk.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2706\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2706\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2706 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-700x525.jpg\" alt=\"Co zobaczy\u0107 w Penang?\" width=\"700\" height=\"525\" data-srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-700x525.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-600x450.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-300x225.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-768x576.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered.jpg 1134w\" data-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 700px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 700\/525;\" \/><noscript><img aria-describedby=\"caption-attachment-2706\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"c wp-image-2706 size-large\" src=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-700x525.jpg\" alt=\"Co zobaczy\u0107 w Penang?\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-700x525.jpg 700w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-600x450.jpg 600w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-300x225.jpg 300w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered-768x576.jpg 768w, https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/IMG_20180131_121008-Recovered.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript><p id=\"caption-attachment-2706\" class=\"wp-caption-text\">Ma\u0142e metalowe pojemniki z mlekiem przek\u0142uwane do sk\u00f3ry. Niekt\u00f3rzy m\u00f3wili mi, \u017ce B\u00f3g sprawia, \u017ce po \u017cadnym przek\u0142uciu nie pozostaj\u0105 blizny, ale po za\u0142\u0105czonym obrazku wida\u0107, \u017ce nie zawsze tak jest.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolory, ta\u0144ce na ulicach, przek\u0142uwanie &#8211; istne szale\u0144stwo! Thaipusam to hinduski festiwal, z pewno\u015bci\u0105 najdziwniejszy festiwal jaki dane mi by\u0142o do tej pory zobaczy\u0107. Ale zacznijmy od pocz\u0105tku&#8230; Co to w\u0142a\u015bciwie jest Thaipusam? Festiwal jest obchodzony podczas pe\u0142ni ksi\u0119\u017cyca 10 miesi\u0105ca kalendarza hinduskiego. \u015awi\u0119towany g\u0142\u00f3wnie w krajach, w kt\u00f3rych istnieje znaczna spo\u0142eczno\u015b\u0107 tamilska, takich jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23,908,8,822],"tags":[914,915,917,913,916,909,910,912,911],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolory, ta\u0144ce na ulicach, przek\u0142uwanie &#8211; istne szale\u0144stwo! Thaipusam to hinduski festiwal, z pewno\u015bci\u0105 najdziwniejszy festiwal jaki dane mi by\u0142o do tej pory zobaczy\u0107. Ale zacznijmy od pocz\u0105tku&#8230; Co to w\u0142a\u015bciwie jest Thaipusam? Festiwal jest obchodzony podczas pe\u0142ni ksi\u0119\u017cyca 10 miesi\u0105ca kalendarza hinduskiego. \u015awi\u0119towany g\u0142\u00f3wnie w krajach, w kt\u00f3rych istnieje znaczna spo\u0142eczno\u015b\u0107 tamilska, takich jak [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-13T09:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-27T08:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thaipusam-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Time Travel Bee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TimeTravelBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TimeTravelBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Time Travel Bee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/\"},\"author\":{\"name\":\"Time Travel Bee\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"headline\":\"Thaipusam &#8211; najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am\",\"datePublished\":\"2018-02-13T09:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T08:17:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/\"},\"wordCount\":2608,\"commentCount\":36,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"keywords\":[\"festivals\",\"hindu traditions\",\"muragan\",\"penang\",\"rituals\",\"thaipusam\",\"thaipusam festival\",\"thaipusam malaysia\",\"thaipusam penang\"],\"articleSection\":[\"Indie\",\"Malaysia\",\"Miejsca\",\"Singapur\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/\",\"name\":\"Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-13T09:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T08:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thaipusam &#8211; the weirdest festival I have ever seen!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/\",\"name\":\"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\",\"description\":\"Time Travel Bee\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\",\"name\":\"Time Travel Bee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png\",\"width\":412,\"height\":165,\"caption\":\"Time Travel Bee\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"PL Pszczo\u0142a kocha przyrod\u0119, kwiaty oraz herbat\u0119. Najbardziej sprawia jej przyjemno\u015b\u0107 \u017cycie i podr\u00f3\u017ce w rytmie slow, bez po\u015bpiechu. Stara si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bardziej ekologicznie i inspirowa\u0107 do tego innych. Lubi poznawa\u0107 inne kultury, tradycje, sp\u0119dza\u0107 czas z lokalnymi i kosztowa\u0107 ich przysmak\u00f3w. Jej ulubione miejsca w ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy to uliczne bazary. ENG The Bee is a nature lover and tea addict. Loves the idea of slow life and responsible traveling, constantly trying to improve to bee more eco-friendly. Appreciates old cultures and traditions, loves to immerse with locals, listen to ethnic music as well as taste regional food and drinks. Her favorite spots while traveling are family houses and street markets. Learn more about the author\",\"sameAs\":[\"https:\/\/timetravelbee.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\",\"https:\/\/instagram.com\/timetravelbee\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","og_description":"Kolory, ta\u0144ce na ulicach, przek\u0142uwanie &#8211; istne szale\u0144stwo! Thaipusam to hinduski festiwal, z pewno\u015bci\u0105 najdziwniejszy festiwal jaki dane mi by\u0142o do tej pory zobaczy\u0107. Ale zacznijmy od pocz\u0105tku&#8230; Co to w\u0142a\u015bciwie jest Thaipusam? Festiwal jest obchodzony podczas pe\u0142ni ksi\u0119\u017cyca 10 miesi\u0105ca kalendarza hinduskiego. \u015awi\u0119towany g\u0142\u00f3wnie w krajach, w kt\u00f3rych istnieje znaczna spo\u0142eczno\u015b\u0107 tamilska, takich jak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/","og_site_name":"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","article_published_time":"2018-02-13T09:01:23+00:00","article_modified_time":"2023-07-27T08:17:13+00:00","og_image":[{"width":1134,"height":756,"url":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thaipusam-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Time Travel Bee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TimeTravelBee","twitter_site":"@TimeTravelBee","twitter_misc":{"Napisane przez":"Time Travel Bee","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/"},"author":{"name":"Time Travel Bee","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"headline":"Thaipusam &#8211; najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am","datePublished":"2018-02-13T09:01:23+00:00","dateModified":"2023-07-27T08:17:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/"},"wordCount":2608,"commentCount":36,"publisher":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"keywords":["festivals","hindu traditions","muragan","penang","rituals","thaipusam","thaipusam festival","thaipusam malaysia","thaipusam penang"],"articleSection":["Indie","Malaysia","Miejsca","Singapur"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/timetravelbee.com\/places\/thaipusam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/","name":"Thaipusam - najdziwniejszy festiwal jaki widzia\u0142am | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2018-02-13T09:01:23+00:00","dateModified":"2023-07-27T08:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/thaipusam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thaipusam &#8211; the weirdest festival I have ever seen!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/","name":"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","description":"Time Travel Bee","publisher":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a","name":"Time Travel Bee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png","contentUrl":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png","width":412,"height":165,"caption":"Time Travel Bee"},"logo":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"PL Pszczo\u0142a kocha przyrod\u0119, kwiaty oraz herbat\u0119. Najbardziej sprawia jej przyjemno\u015b\u0107 \u017cycie i podr\u00f3\u017ce w rytmie slow, bez po\u015bpiechu. Stara si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bardziej ekologicznie i inspirowa\u0107 do tego innych. Lubi poznawa\u0107 inne kultury, tradycje, sp\u0119dza\u0107 czas z lokalnymi i kosztowa\u0107 ich przysmak\u00f3w. Jej ulubione miejsca w ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy to uliczne bazary. ENG The Bee is a nature lover and tea addict. Loves the idea of slow life and responsible traveling, constantly trying to improve to bee more eco-friendly. Appreciates old cultures and traditions, loves to immerse with locals, listen to ethnic music as well as taste regional food and drinks. Her favorite spots while traveling are family houses and street markets. Learn more about the author","sameAs":["https:\/\/timetravelbee.com","https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","https:\/\/instagram.com\/timetravelbee"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6068,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/6068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}