{"id":3636,"date":"2018-09-19T15:00:26","date_gmt":"2018-09-19T13:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/timetravelbee.com\/?p=3636"},"modified":"2023-07-27T10:03:14","modified_gmt":"2023-07-27T08:03:14","slug":"what-to-see-in-oran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/","title":{"rendered":"Oran – co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa"},"content":{"rendered":"

Nie ma najmniejszych w\u0105tpliwo\u015bci dlaczego Oran jest jednym z najbardziej turystycznych miast Algierii. Je\u015bli tylko rzucicie okiem, albo dwoma, na histori\u0119, b\u0119dziecie zaskoczeni ile nacji zostawi\u0142o tu po sobie \u015blady. Zaczynaj\u0105c od Rzymian, przez Hiszpan\u00f3w, Osman\u00f3w a\u017c po Francuz\u00f3w. Ponadto Oran jest w bliskim s\u0105siedztwie\u00a0Maroko.<\/a><\/strong>\u00a0Podobie\u0144stwa mo\u017cna zaobserwowa\u0107 w architekturze czy ornamentach, gdy\u017c kiedy\u015b te ziemie nale\u017ca\u0142y do tej samej dynastii Merynid\u00f3w. Oran by\u0142 r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 Kr\u00f3lestwa Tlemcen ustanowionego po upadku maroka\u0144skiego kalifatu Almohad w 1236 r., kt\u00f3re nast\u0119pnie upad\u0142o pod w\u0142adaniem\u00a0Imprerium Osma\u0144skiego<\/a><\/strong>\u00a0od 1554. Wci\u0105\u017c mo\u017cesz zobaczy\u0107 ruiny tego kr\u00f3lestwa w Tlemcen<\/a><\/strong>, niedaleko Oranu.<\/p>\n

Oran by\u0142 moim ulubionym miastem w Algierii ze wzgl\u0119du na zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki oraz otwartych ludzi, jakich tam spotka\u0142am. Gdziekolwiek si\u0119 nie udacie w Algierii us\u0142yszycie, \u017ce Oran zamieszkuje najbardziej liberalne spo\u0142ecze\u0144stwo w ca\u0142ym kraju. Ma to rzecz jasna odzwierciedlenie w rozwini\u0119tej kulturze i sztuce miasta, czy obecno\u015bci tzw. nocnego \u017cycia, kt\u00f3re w bardziej konserwatywnych miejscach Algierii praktycznie nie istnieje. Oran nazywany jest przez to Pary\u017cem Algierii<\/em>.
\n\"Widok

Co zobaczy\u0107 w Oranie? Najwa\u017cniejsze atrakcje miasta<\/span><\/h1>\n

Po przedstawieniu\u00a02 dniowej wycieczki co zobaczy\u0107 w Algierze,<\/a><\/strong>\u00a0tym razem zapraszam na spacer po starym mie\u015bcie Oranu.\u00a0Przygotowa\u0142am dla Was gotowy plan wycieczki, kt\u00f3ry zawiera najwa\u017cniejsze atrakcje turystyczne Oranu oraz kilka ciekawostek. Stare miasto Oranu, w odr\u00f3\u017cnieniu od ju\u017c opisywanej\u00a0Kasby w Algierze,<\/a><\/strong> ma kilka cz\u0119\u015bci, z racji tego, \u017ce miasto by\u0142o rozbudowywane przez kolejnych naje\u017ad\u017ac\u00f3w. Nasz spacer zaczniemy od najnowszej cz\u0119\u015bci star\u00f3wki Oranu.<\/p>\n

Plan wycieczki po Oranie ma 2 cz\u0119\u015bci. Pierwsza to centrum i star\u00f3wka, kt\u00f3re s\u0105 obok siebie, a druga to fort Santa Cruz. Jeden dzie\u0144 wystarczy na zobaczenie najwa\u017cniejszych atrakcji turystycznych Oranu, jednak lepiej przeznaczy\u0107 na to 2 dni by si\u0119 zbytnio nie spieszy\u0107.<\/p>\n

Mapa Oranu – najwa\u017cniejsze atrakcje Oranu<\/h2>\n

U\u017cy\u0142am zrzutu ekranu z Google Maps i doda\u0142am numerki, \u017ceby \u0142atwo mo\u017cna by\u0142o \u015bledzi\u0107 tras\u0119. Mapa turystyczna Oranu poka\u017ce ci co zobaczy\u0107 w Oranie i zaprowadzi do najwa\u017cniejszych atrakcji. Jedynie fort Santa Cruz jest poza mapk\u0105, ale nie przegapicie go, jest to ikona miasta widoczna z wielu miejsc. Potem wyja\u015bni\u0119 jak dosta\u0107 si\u0119 do fortu Santa Cruz.\"Touristic

Plac 1go Listopada – centrum Oranu<\/h2>\n

Je\u015bli zastanawiasz si\u0119 co zobaczy\u0107 w Oranie i od czego zacz\u0105\u0107, najlepiej zacznij od centrum. Centrum Oranu stanowi\u00a0Plac 1go Listopada<\/strong>\u00a0(1)<\/strong><\/span>\u00a0znany r\u00f3wnie\u017c pod nazw\u0105 Place d\u2019Armers\u00a0<\/strong>z fontann\u0105, kolumn\u0105 z nag\u0105 figur\u0105, kt\u00f3ra o dziwo nie zosta\u0142a jeszcze przez ekstremist\u00f3w zniszczona (pewnie za wysoko). Wspominam o tym z racji, \u017ce figury nagich kobiet (styl rze\u017ab rzymskich) zosta\u0142y zniszczone przy teatrze. Teatr,\u00a0<\/strong>swoj\u0105 drog\u0105 to wspania\u0142y budynek\u00a0(2)<\/span><\/strong>, i\u00a0jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynk\u00f3w w tej cz\u0119\u015bci miasta, zosta\u0142 wzniesiony przez Francuz\u00f3w. Teatr nie jest otwarty do zwiedzania, a tylko wtedy kiedy jest wy\u015bwietlany jaki\u015b film czy sztuka. Polecam wtedy zajrze\u0107 do \u015brodka by zobaczy\u0107 pi\u0119kne barokowe wn\u0119trza.<\/p>\n

Na placu jest r\u00f3wnie\u017c ratusz miejski zwany\u00a0Dar el-Bahia (3)<\/span>\u00a0<\/strong>z figurami lw\u00f3w przy wej\u015bciu. Lew to symbol Oranu, a arabska nazwa miasta to Wahran,\u00a0<\/em>co znaczy „lwy”. Legenda g\u0142osi, \u017ce lwy \u017cy\u0142y tu do 900 r. n. e. kiedy to ostatnie dwa z tzw. lw\u00f3w g\u00f3rskich zosta\u0142y upolowane na pobliskich wzg\u00f3rzach.<\/p>\n

Wielka Synagoga w Oranie<\/h2>\n

Budow\u0119 rozpocz\u0119to w 1880 r. z inicjatywy Simona Kanoui. Wielka synagoga w Oranie zosta\u0142a otwarta w 1918 roku. Znajduje si\u0119 na Bulwarze Maata Mohamed El Habib, dawniej Bulwar Joffre. By\u0142a to jedna z najwi\u0119kszych i najwspanialszych synagog w Afryce P\u00f3\u0142nocnej. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez Algieri\u0119 synagoga zosta\u0142a przekszta\u0142cona w meczet w 1975 roku (4)<\/strong><\/span>.<\/p>\n

Katedra \u015bw. Serca – Cath\u00e9drale de Sacr\u00e9 Coeur<\/h2>\n

Kilka minut od g\u0142\u00f3wnego placu znajduje si\u0119 pi\u0119knie zaprojektowana Katedra \u015aw. Serca (5)<\/strong><\/span>. Zbudowana przez\u00a0Francuz\u00f3w<\/a><\/strong>. w 1913 roku. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci, o dziwo nie zosta\u0142a przekszta\u0142cona w meczet, a w bibliotek\u0119!\u00a0\"Katedra

Bazar uliczny – Marche de la Bastille<\/h2>\n

Kiedy podr\u00f3\u017cuj\u0119 uwielbiam przechadzki po\u00a0ulicznych bazarach, <\/a><\/strong>gdzie toczy si\u0119 prawdziwe \u017cycie. Mo\u017cna je nie tylko zobaczy\u0107, ale te\u017c skosztowa\u0107 i poczu\u0107 jego zapach. Bazar na ulicy des Autres to zwyczajny targ pe\u0142en warzyw, owoc\u00f3w, \u015blimak\u00f3w, a tak\u017ce ubra\u0144 i wszechobecnej chi\u0144skiej tandety. Je\u015bli jednak szukacie lokalnych przysmak\u00f3w typu oliwki czy cha\u0142wa, to miejsce wr\u0119cz idealne\u00a0(6)<\/strong><\/span>.\"Bazar

Pa\u0142ac Beya oraz Nowy Zamek<\/h2>\n

\"Pa\u0142ac

Obszerne \u015bciany fortu zosta\u0142y zbudowane w 1340 roku przez Merynid\u00f3w<\/a><\/strong>, dok\u0142adnie Su\u0142tana Abou Hassana. P\u00f3\u017aniej Hiszpanie zmodyfikowali budynek, podobnie jak nast\u0119puj\u0105cy po nich Osmanie w 1700 roku i Francuzi w XIX wieku. W jednym z budynk\u00f3w kompleksu mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 dawne wi\u0119zienie i stajni\u0119 dla koni, kt\u00f3rych u\u017cywali Francuzi.<\/p>\n

Kolejn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kompleksu jest Chateau Neuf\u00a0<\/strong>(Nowy Zamek czy Rosa Alcazar)\u00a0(8)<\/strong><\/span>, kt\u00f3ry jest w rzeczywisto\u015bci XIV-wiecznym fortem dynastii Merynid\u00f3w, Su\u0142tana Abou Hassana. Rozbudowany w XVI wieku, podczas gdy kraj by\u0142 jeszcze pod wp\u0142ywem hiszpa\u0144skiej korony, tworzy jeden z najbardziej znanych zabytk\u00f3w architektury w Oranie.<\/p>\n

Waszej uwadze nie umknie ogromny szkieletor obok fortyfikacji. Budowa tego wysokiego hotelu „Chateauneuf” zosta\u0142a wstrzymana w latach 90-tych, kiedy to w\u0142adze pono\u0107 stwierdzi\u0142y, \u017ce nie pasuje do historycznego charakteru dzielnicy. A ohydny szkieletor jak sta\u0142, tak stoi…<\/p>\n

Meczet Pashy<\/h2>\n

Meczet Pashy\u00a0(9)<\/strong><\/span> zosta\u0142 zbudowany w 1797 roku przez Sidi Hassana Pacha jako pami\u0105tka wyp\u0119dzenia Hiszpan\u00f3w.\u00a0Minaret tego meczetu jest jednym z najpi\u0119kniejszych w Algierii.<\/strong> Wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 go o\u015bmiok\u0105tny kszta\u0142t ozdobiony p\u0142askorze\u017abami imituj\u0105cymi kamie\u0144 oraz\u00a0emaliowane obszary i kwadratowe mozaiki na ka\u017cdym z trzech pi\u0119ter minaretu.<\/p>\n

Kilka krok\u00f3w od meczetu id\u0105c ulic\u0105 w d\u00f3\u0142 znajdziecie ma\u0142y budynek z tablic\u0105 pami\u0105tkow\u0105\u00a0(10)<\/strong><\/span>. Ta ma\u0142a chatka nale\u017ca\u0142a do Hassana, sprzedawcy tytoniu, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 w\u0142adc\u0105 prowincji i przeni\u00f3s\u0142 do pa\u0142acu. To romantyczna historia m\u0119skiego Kopciuszka, kt\u00f3ry ze zwyk\u0142ego sprzedawcy staje si\u0119 ksi\u0119ciem<\/strong>, kiedy zakochana w Hassanie c\u00f3rka Bey’a by\u0142a jedyn\u0105 w kolejce do tronu.<\/p>\n

Promenada Ibn Badis<\/h2>\n

Co powiesz na spacer promenad\u0105\u00a0(11)<\/strong><\/span>\u00a0wzd\u0142u\u017c portu z widokiem na fort Santa Cruz? Kup lody i ws\u0142uchaj si\u0119 w muzyk\u0119 z przeje\u017cd\u017caj\u0105cych aut. Oran to ojczyzna muzyki rai<\/strong>, czyli takiego Algierskiego disco polo. Znana w ca\u0142ej Algierii, ale nie tylko. Pami\u0119tacie piosenk\u0119 „Aisha”? Polsk\u0105 wersj\u0119 stworzy\u0142 wtedy zesp\u00f3\u0142 Magma.<\/p>\n

Sidi El Houari<\/h2>\n

\"Dziewczyna

Wejd\u017amy do starego miasta przez Bram\u0119 Canastel (12) <\/strong><\/span>w pobli\u017cu Placu Kleber.\u00a0Id\u0105c ulic\u0105 Rue Freha Benyoucef dotrzesz do \u0142a\u017ani tureckich –\u00a0<\/span>Hamam (13)<\/span><\/strong>. \u0141a\u017anie powsta\u0142y w czasach panowania Imperium Osma\u0144skiego. Zosta\u0142o jeszcze kilka imponuj\u0105cych budynk\u00f3w datowanych na 1708 rok. Bey Bouchlaghem mia\u0142 tu hamam a Francuzi zrobili z nich pralni\u0119. W dolnej cz\u0119\u015bci nadal mo\u017cna zobaczy\u0107 ogromne pralki.<\/p>\n

Id\u0105c w g\u00f3r\u0119 ulicy dojdziesz do ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Ludwika – Church of St. Louis<\/strong>\u00a0(14),<\/strong><\/span> kt\u00f3ry znajduje si\u0119 tu\u017c obok szpitala Baudens. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest opuszczony, ale przez dziury w drzwiach mo\u017cna zobaczy\u0107 zniszczone, smutne wn\u0119trze. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 rzecz jasna wzniesiony przez Francuz\u00f3w, kt\u00f3rzy chcieli ca\u0142kowicie przekszta\u0142ci\u0107 dzielnic\u0119. Jednak nie uda\u0142o im si\u0119 i rozbudowali miasto poza murami Sidi El Houari, czyli obecne centrum.<\/p>\n

Schodz\u0105c od ko\u015bcio\u0142a po schodach w do\u0142 znajdziesz si\u0119 na Placu de la Perle<\/strong> (15). <\/strong><\/span>Zobaczysz tunel\u00a0Boutin <\/strong>oraz\u00a0meczet,<\/strong>\u00a0kt\u00f3ry s\u0142ynie z wyj\u0105tkowego minaretu. Kwadratowy minaret z ceglanymi arkaturami, kt\u00f3re z ka\u017cdej strony uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 inaczej. Tak\u0105 konstrukcj\u0119 mo\u017cna zobaczy\u0107 tylko w Oranie i meczecie w Tlemcen. Opr\u00f3cz Algierii styl ten przypomina meczety w Andaluzji (Hiszpania), poniewa\u017c wszystkie zosta\u0142y zbudowane w tym samym okresie.<\/p>\n

Stara dzielnica Oran Sidi El Houari ma swoj\u0105 nazw\u0119 od patrona miasta. Sidi El Houari by\u0142 algierskim imamem i bardzo szanowanym uczonym. Jego mauzoleum (16)<\/span><\/strong> jest po drodze do Bramy Hiszpa\u0144skiej\u00a0(17)<\/strong><\/span>. Brama Hiszpa\u0144ska jest najlepiej zachowan\u0105 pozosta\u0142o\u015bci\u0105 hiszpa\u0144skiej architektury w Oranie. Do Porte d’Espagnole (Drzwi Hiszpa\u0144skie) mo\u017cna dotrze\u0107 z ulicy:\u00a0Rue des Fr\u00e8res Dahli.<\/p>\n

Castello Viejo – stary zamek<\/h2>\n

Castello Viejo – czyli po hiszpa\u0144sku stary zamek, jest najstarsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Oranu, nazywan\u0105 r\u00f3wnie\u017c Kasbah. Jest to jeden z fort\u00f3w zbudowanych przez Hiszpan\u00f3w. Niestety teraz jest to ruina, mimo to warto si\u0119 wybra\u0107. Mo\u017cna do niego wej\u015b\u0107 przez Bram\u0119 Czerwon\u0105\u00a0(18)<\/strong><\/span>. Zobaczysz ruiny zamku, wejdziesz do tuneli, kt\u00f3re s\u0105 nadal w bardzo dobrym stanie, ze wzgl\u0119du na to, \u017ce by\u0142y u\u017cywane przez Francuz\u00f3w jako magazyn. Podczas kolonii francuskiej fortyfikacja s\u0142u\u017cy\u0142a r\u00f3wnie\u017c jako wi\u0119zienie. Nadal mo\u017cna zobaczy\u0107 rysunki na \u015bcianie wykonane przez wi\u0119\u017ani\u00f3w afryka\u0144skich. Kiedy Algieria uzyska\u0142a niepodleg\u0142o\u015b\u0107, nikt ju\u017c nie dba\u0142 o stary zamek. To paradoks, \u017ce w zamku zacz\u0119li mieszka\u0107 bezdomni. Ruina dalej niszczeje, za\u015bmiecona i zaro\u015bni\u0119ta. Dzi\u015b ruiny s\u0105 ca\u0142kowicie puste. Nie spotkasz tam nikogo opr\u00f3cz jednego stra\u017cnika, kt\u00f3ry przechadza si\u0119 po okolicy.<\/p>\n

Fort Santa Cruz<\/h2>\n

Ostatni\u0105 i jednocze\u015bnie najbardziej popularn\u0105 atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 Oranu i jedn\u0105 z najbardziej znanych w ca\u0142ej Algierii jest fort Santa Cruz<\/strong>. Widoki z g\u00f3ry zapieraj\u0105 dech w piersiach!<\/p>\n

Fort zbudowany w XVI wieku przez Hiszpan\u00f3w, po\u0142o\u017cony w strategicznym miejscu na masywnym grzbiecie A\u00efdour nad Zatok\u0105 Ora\u0144sk\u0105.\u00a0W 1831 roku Francuzi przej\u0119li Oran i fort.<\/p>\n

Niewielka kaplica, znana jako kaplica Santa Cruz stoi w pobli\u017cu fortu. Niesamowity jest nie tylko widok, ale i historia tego miejsca. Zak\u0142adam, \u017ce jest to jedna z najwa\u017cniejszych kaplic w Algierii, je\u015bli nie najwa\u017cniejsza. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 histori\u0119 tego miejsca, oto co podaje ciocia\u00a0Wiki<\/a><\/strong>:<\/p>\n

„Kaplica Santa Cruz zosta\u0142a odnowiona wraz z wie\u017c\u0105, na kt\u00f3rej znajduje si\u0119 ogromna figura Matki Boskiej. Figura zosta\u0142a przyniesiona tutaj w procesji przez mieszka\u0144c\u00f3w miasta, kiedy epidemia cholery dotkn\u0119\u0142a ludno\u015b\u0107 Oranu, w 1847 roku. Szukali b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw od Matki Boskiej, aby chroni\u0107 miasto przed epidemi\u0105. Ca\u0142a ludno\u015b\u0107 b\u0142aga\u0142a Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Pann\u0119, aby pob\u0142ogos\u0142awi\u0142a to miejsce deszczem.<\/p>\n

Po nadej\u015bciu deszczu miasto Oran i region zosta\u0142y uratowane przed epidemi\u0105 cholery. W ho\u0142dzie na wzg\u00f3rzu u podn\u00f3\u017ca fortu Santa Cruz zbudowano kaplic\u0119, kt\u00f3ra uznana zosta\u0142a za obro\u0144c\u0119 miasta. Dla upami\u0119tnienia tego wydarzenia, co roku a\u017c do uzyskania niepodleg\u0142o\u015bci przez Algieri\u0119 w 1962 r., obchodzony by\u0142 Dzie\u0144 Wniebowst\u0105pienia, kiedy to mieszka\u0144cy Oranu i okolic oddawali ho\u0142d Matce Boskiej, wspinaj\u0105c si\u0119 po g\u00f3rskim szlaku do kaplicy.”<\/p>\n

Ta historia my\u015bl\u0119 nie zrobi\u0142aby wielkiego wra\u017cenia w Polsce, ale bior\u0105c pod uwag\u0119 wag\u0119 tej kaplicy w konserwatywnym kraju Muzu\u0142ma\u0144skim?\"Ko\u015bci\u00f3\u0142

Jak dojecha\u0107 do fortu Santa Cruz?<\/h2>\n

Fort jest nieco oddalony od centrum miasta. Kiedy\u015b mo\u017cna by\u0142o wjecha\u0107 super tani\u0105 kolejk\u0105, jednak ta ju\u017c nie istnieje.\u00a0 Taks\u00f3wk\u0105 z centrum dojedziesz na szczyt za oko\u0142o 1000da, a Yassirem (aplikacja mobilna) za oko\u0142o 600da.\u00a0Yassir jest algierskim odpowiednikiem\u00a0Ubera<\/a><\/strong>. Dzi\u0119ki aplikacji zobaczysz cen\u0119 przed rozpocz\u0119ciem jazdy i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 \u015bledzi\u0107 drog\u0119 z GPS.\"Co

Bezpiecze\u0144stwo w Oranie<\/h2>\n

Oran jest stosunkowo bezpieczny, co oznacza, \u017ce nie musisz si\u0119 martwi\u0107 spaceruj\u0105c po okolicy. Jednak, jak w niezliczonych miastach na \u015bwiecie, lepiej nie chodzi\u0107 samotnie w nocy, unika\u0107 ciemnych i niepewnych miejsc i zawsze mie\u0107 otwarty n\u00f3\u017c w kieszeni (\u017cart). Wi\u0119cej o bezpiecze\u0144stwie w Algierii<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Moim zdaniem Oran ma\u00a0znacznie wi\u0119cej do zaoferowania turystom ni\u017c\u00a0Algier<\/a><\/strong>.\u00a0Szkoda, \u017ce stare miasto z tak ogromnym potencja\u0142em i tak bogat\u0105 histori\u0105 popada w ruin\u0119…<\/p>\n

Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek o podr\u00f3\u017cowaniu po Algierii<\/a><\/strong>?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie ma najmniejszych w\u0105tpliwo\u015bci dlaczego Oran jest jednym z najbardziej turystycznych miast Algierii. Je\u015bli tylko rzucicie okiem, albo dwoma, na histori\u0119, b\u0119dziecie zaskoczeni ile nacji zostawi\u0142o tu po sobie \u015blady. Zaczynaj\u0105c od Rzymian, przez Hiszpan\u00f3w, Osman\u00f3w a\u017c po Francuz\u00f3w. Ponadto Oran jest w bliskim s\u0105siedztwie\u00a0Maroko.\u00a0Podobie\u0144stwa mo\u017cna zaobserwowa\u0107 w architekturze czy ornamentach, gdy\u017c kiedy\u015b te ziemie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1305,8],"tags":[1293,1319,1294,1295,1380,1334,1349,1350,1323,1308,1298,1317,1318,1307,1338,1322,1346,1321,1320],"yoast_head":"\nOran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie ma najmniejszych w\u0105tpliwo\u015bci dlaczego Oran jest jednym z najbardziej turystycznych miast Algierii. Je\u015bli tylko rzucicie okiem, albo dwoma, na histori\u0119, b\u0119dziecie zaskoczeni ile nacji zostawi\u0142o tu po sobie \u015blady. Zaczynaj\u0105c od Rzymian, przez Hiszpan\u00f3w, Osman\u00f3w a\u017c po Francuz\u00f3w. Ponadto Oran jest w bliskim s\u0105siedztwie\u00a0Maroko.\u00a0Podobie\u0144stwa mo\u017cna zaobserwowa\u0107 w architekturze czy ornamentach, gdy\u017c kiedy\u015b te ziemie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-19T13:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-27T08:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/oran-santa-cruz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Time Travel Bee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TimeTravelBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TimeTravelBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Time Travel Bee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/\"},\"author\":{\"name\":\"Time Travel Bee\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"headline\":\"Oran – co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa\",\"datePublished\":\"2018-09-19T13:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T08:03:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/\"},\"wordCount\":4201,\"commentCount\":39,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"keywords\":[\"algeria\",\"algeria safety\",\"algieria\",\"algiers\",\"bezpiecze\u0144stwo w algierii\",\"city guide\",\"french occupation\",\"french rule\",\"guide\",\"itinerary\",\"kasbah\",\"oran\",\"oran map\",\"ottoman empire\",\"plan wycieczki\",\"przewodnik\",\"ruins\",\"safety algeria\",\"tlemsen\"],\"articleSection\":[\"Algieria\",\"Miejsca\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/\",\"name\":\"Oran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-19T13:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T08:03:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What to see in Oran? Itinerary + map of Oran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/\",\"name\":\"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog\",\"description\":\"Time Travel Bee\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a\",\"name\":\"Time Travel Bee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png\",\"width\":412,\"height\":165,\"caption\":\"Time Travel Bee\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"PL Pszczo\u0142a kocha przyrod\u0119, kwiaty oraz herbat\u0119. Najbardziej sprawia jej przyjemno\u015b\u0107 \u017cycie i podr\u00f3\u017ce w rytmie slow, bez po\u015bpiechu. Stara si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bardziej ekologicznie i inspirowa\u0107 do tego innych. Lubi poznawa\u0107 inne kultury, tradycje, sp\u0119dza\u0107 czas z lokalnymi i kosztowa\u0107 ich przysmak\u00f3w. Jej ulubione miejsca w ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy to uliczne bazary. ENG The Bee is a nature lover and tea addict. Loves the idea of slow life and responsible traveling, constantly trying to improve to bee more eco-friendly. Appreciates old cultures and traditions, loves to immerse with locals, listen to ethnic music as well as taste regional food and drinks. Her favorite spots while traveling are family houses and street markets. Learn more about the author\",\"sameAs\":[\"https:\/\/timetravelbee.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee\",\"https:\/\/instagram.com\/timetravelbee\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","og_description":"Nie ma najmniejszych w\u0105tpliwo\u015bci dlaczego Oran jest jednym z najbardziej turystycznych miast Algierii. Je\u015bli tylko rzucicie okiem, albo dwoma, na histori\u0119, b\u0119dziecie zaskoczeni ile nacji zostawi\u0142o tu po sobie \u015blady. Zaczynaj\u0105c od Rzymian, przez Hiszpan\u00f3w, Osman\u00f3w a\u017c po Francuz\u00f3w. Ponadto Oran jest w bliskim s\u0105siedztwie\u00a0Maroko.\u00a0Podobie\u0144stwa mo\u017cna zaobserwowa\u0107 w architekturze czy ornamentach, gdy\u017c kiedy\u015b te ziemie […]","og_url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/","og_site_name":"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","article_published_time":"2018-09-19T13:00:26+00:00","article_modified_time":"2023-07-27T08:03:14+00:00","og_image":[{"width":2362,"height":1575,"url":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/oran-santa-cruz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Time Travel Bee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TimeTravelBee","twitter_site":"@TimeTravelBee","twitter_misc":{"Napisane przez":"Time Travel Bee","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/"},"author":{"name":"Time Travel Bee","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"headline":"Oran – co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa","datePublished":"2018-09-19T13:00:26+00:00","dateModified":"2023-07-27T08:03:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/"},"wordCount":4201,"commentCount":39,"publisher":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"keywords":["algeria","algeria safety","algieria","algiers","bezpiecze\u0144stwo w algierii","city guide","french occupation","french rule","guide","itinerary","kasbah","oran","oran map","ottoman empire","plan wycieczki","przewodnik","ruins","safety algeria","tlemsen"],"articleSection":["Algieria","Miejsca"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/timetravelbee.com\/places\/what-to-see-in-oran\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/","name":"Oran - co zobaczy\u0107? Przewodnik + mapa | Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2018-09-19T13:00:26+00:00","dateModified":"2023-07-27T08:03:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/places\/what-to-see-in-oran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What to see in Oran? Itinerary + map of Oran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/","name":"Time Travel Bee | Responsible Travel Blog","description":"Time Travel Bee","publisher":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/87eb9c76480852e107af0f9624a0045a","name":"Time Travel Bee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png","contentUrl":"https:\/\/timetravelbee.com\/wp-content\/uploads\/logo1.png","width":412,"height":165,"caption":"Time Travel Bee"},"logo":{"@id":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"PL Pszczo\u0142a kocha przyrod\u0119, kwiaty oraz herbat\u0119. Najbardziej sprawia jej przyjemno\u015b\u0107 \u017cycie i podr\u00f3\u017ce w rytmie slow, bez po\u015bpiechu. Stara si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bardziej ekologicznie i inspirowa\u0107 do tego innych. Lubi poznawa\u0107 inne kultury, tradycje, sp\u0119dza\u0107 czas z lokalnymi i kosztowa\u0107 ich przysmak\u00f3w. Jej ulubione miejsca w ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy to uliczne bazary. ENG The Bee is a nature lover and tea addict. Loves the idea of slow life and responsible traveling, constantly trying to improve to bee more eco-friendly. Appreciates old cultures and traditions, loves to immerse with locals, listen to ethnic music as well as taste regional food and drinks. Her favorite spots while traveling are family houses and street markets. Learn more about the author","sameAs":["https:\/\/timetravelbee.com","https:\/\/www.facebook.com\/timetravelbee","https:\/\/instagram.com\/timetravelbee"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3636"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6241,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3636\/revisions\/6241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timetravelbee.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}