Lublana to idealny pomysł na weekendowy wypad. Ten przewodnik dla odpowiedzialnego turysty zabierze cię do najważniejszych atrakcji Lublany. Miasteczko jest małe i urocze. Będąc w centrum można łatwo dojść pieszo do wszystkim atrakcji turystycznych Lublany. Miasto posiada wiele parków, które wyglądają jak lasy oraz świetne ścieżki rowerowe, a także rowery miejskie, które każdy może wypożyczyć.
W tym przewodniku po Lublanie Wam najważniejsze atrakcje turystyczne miasta, hippisowską dzielnicę artystów oraz doradzę gdzie zjeść wspierając przedsiębiorczość społeczną w restauracji dla migrantów.

Przewodnik po Lublanie dla odpowiedzialnego turysty
Kiedy byłam w Kiszyniowie w Mołdawii, pomyślałam że to najbardziej zielona stolica Europy. Lublana jest nieco większa, ale równie zielona. Troska o środowisko została nawet nagrodzona w 2016, kiedy Lublana otrzymała tytuł najbardziej „zielonego” miasta Europy. W ostatniej dekadzie centrum miasta zostało zamknięte dla ruchu drogowego oraz wprowadzono bezpłatną opcję transportu publicznego – pojazd elektryczny o nazwie Kavalir (Gentle Helper). Ponadto zwiększyła się liczba autobusów miejskich poruszających się na metanie, co wyraźnie przyczyniło się do zmniejszenia emisji dwutlenku węgla.
Lublana ma tylko 300 tysięcy mieszkańców i wyraźnie widać, że nie ma tu tłumów a za to przestrzeń i dużo zieleni. , a tereny zielone są liczne. Uważam że weekend w Lublanie to idealny pomysł na city gateway.
Ljubljanica i Smoczy Most
Urok Lublany tkwi w małej rzece przepływającej przez centrum miasta – Ljubljanicy. Jest to kanał z kilkoma pięknymi mostami, wśród których najbardziej znany jest Dragon Bridge – Smoczy Most. W wielu sklepach z pamiątkami można zobaczyć posągi smoków, podobne do tych stojących na Dragon Bridge. Lublana jest bowiem nazywana miastem smoków, ponieważ według legendy kiedyś mieszkały tu smoki. Dragon Bridge jest uważany za centrum centrum miasta.
Zaledwie kilka kroków od Smoczego Mostu w kierunku zamku, znajduje się centrum informacji turystycznej. Polecam zabrać mapkę miasta, ale pamiętaj, aby ją oddać z powrotem, przez c nie zmarnujemy papieru i może ona wciąż się przydać innym podróżnikom. Z mostu wspaniale widać zamek. Zanim jednak tam się wybierzesz polecam pochodzić po uliczkach wzdłuż rzeki z kolorowymi kamienicami.
Katedra i lokalny bazar
Część starówki pomiędzy zamkiem, a rzeką jest najstarsza. Znajdziesz tam szereg starych kamienic i katedrę. Tuż obok jest bazar z warzywami i owocami. Jako odpowiedzialny turysta zrób zakupy na lokalnym bazarze, zamiast supermarketu. Kupując lokalne produkty wspomagasz rynek i małych rolników. Bazar jest czynny codziennie oprócz niedziel.
Wzgórze zamkowe
Wspinaczka na wzgórze zamkowe zajmuje około 15 min. Łatwo znaleźć ścieżki, które tam prowadzą kierując się w stronę zamku ze starówki. Jeśli nie możesz się wspinać na lewo od katedry jest kolejka, którą wjedziesz na zamek. Całe wzgórze zamkowe pokryte jest drzewami, na górze jest pełno ławeczek z cudownym widokiem na miasto. Zamek jest płatny, jednak jego dziedziniec i podziemia darmowe.
Park Tivoli
Około 10 min od centrum Lublany znajdziecie się we wspaniałym parku Tivoli. Jeziorka, zamek i spokój – to jego atuty. Mnóstwo tu biegaczy i spacerowiczów, szczególnie polecam na piknik!
Metelkova – dzielnica artystów
Metelkova jest jak squat w byłych koszarach wojskowych. To autonomiczne centrum sztuki z wieloma wystawami, clubami i pubami. Watro tu przyjść w dzień by zobaczyć genialne graffiti, które pokrywa wszystkie budynki Metelkowej. Wieczorem zaś kwitnie tu nocne życie i ożywają puby. Metelkova to miejsce koncertów, spektaklów teatralnych oraz wystaw sztuki. To zdecydowanie najbardziej kultowe miejsce w Lublanie. Metelkova przypomina mi Excharię w Atenach oraz Christinię w Kopenhadze. Wszystkie te miejsca były pełne graffiti i sztuki.
Gdzie zjeść w Lublanie?
Słowenia jest mieszanką kuchni sąsiadów: Bałkany, Włochy, Francja, Węgry i Austria. Jednak, jak w każdym większym mieście znajdziesz wiele restauracji i potraw z całego świata.
Chciałbym polecić restaurację Skuhna, która jest przedsiębiorstwem społecznym. Zbiera migrantów z Afryki, Azji i Bliskiego Wschodu, aby zwiększyć ich możliwości zatrudnienia. Spróbujesz tam posiłków z Eritreii, Tunezji, Indii, Syrii czy Bangladeszu. Skuhna jest 5 min. piechotą od Most Smoków na ulicy Trembarjeva 56.
Kiedy najlepiej przyjechać do Lublany?
Cały rok jest dobry, aby przyjechać do Lublany. Byłam tam w grudniu i miałam okazję zobaczyć wspaniałe bożonarodzeniowe światełka, dekoracje i świąteczny targ. Zima w Słowenii jest nieco łagodniejsza niż w Polsce. Wyjazd zimowy mogę polecić, jednak już nie mogę się doczekać, kiedy odwiedzę Lublanę latem czy wiosną, gdy wszystko będzie zielone!
A wy jakie miejsca polecacie w Lublanie?f
Chcesz podróżować bardziej ekologicznie? Podejmij darmowe wyzwanie i podróżuj z korzyścią dla Ciebie i środowiska. Pobierz darmowy plik PDF i dołącz do grona świadomych podróżniczek i podróżników.
PL Pszczoła kocha przyrodę, kwiaty oraz herbatę. Najbardziej sprawia jej przyjemność życie i podróże w rytmie slow, bez pośpiechu. Stara się podróżować bardziej ekologicznie i inspirować do tego innych. Lubi poznawać inne kultury, tradycje, spędzać czas z lokalnymi i kosztować ich przysmaków. Jej ulubione miejsca w każdej podróży to uliczne bazary.
ENG The Bee is a nature lover and tea addict. Loves the idea of slow life and responsible traveling, constantly trying to improve to bee more eco-friendly. Appreciates old cultures and traditions, loves to immerse with locals, listen to ethnic music as well as taste regional food and drinks. Her favorite spots while traveling are family houses and street markets.

Slovenia has been on my dream list for a few years now. Thank you for highlighting where to go and what to see. I wonder how busy it would be during the height of summer in the city of Ljubljana? The Castle is definitely on my list, I enjoy visiting the castles of Europe.
I was there during Christmas season and there was a lot of tourists. I believe during summer is similar. It doesn’t feel too packed though.
I visited Ljubljana multiple times and I love the city. It’s small, compact and really easy to get around. Many people say it becomes boring if you stay for a longer time but I just can’t get enough of the city. Thank you for this lovely virtual tour- it brought back so many nice memories.
I visited Ljubljana for the first time last year and I couldn’t believe how beautiful it was. Even more surprised about how they are so serious about their environment. Did you notice all their rubbish bins and how you need a card to throw rubbish as it costs you the more you get rid of? I was very impressed by thtie efforts. Loved Tivoli Park and Castle Hill too!
For a reason they were called the green capital of Europe in 2016, I loved their policy towards the environment
Thank you for the great tips for responsible tourism! It sounds like a lovely city, and it is great to hear that they appreciate sustainability. Castle Hill and Tivoli Park both sound amazing and beautiful. I would love to visit Slovenia soon!
I know absolutely nothing about Ljubljana so I really appreciate your perspective. I love cities where you can walk around or ride a bike and not feel crowded. The Hippie District looks like fun and a great place to hangout admiring the artists and having a drink. And what a great concept behind Skuhna. I would eat there to support their work with migrants and all those cuisines must make for great dishes.
I’ve only managed to visit Maribor in Slovenia. Ljubljana is definitely on my must visit list. Metelkova certainly looks like an interesting district! I think December would be a nice time to visit but would probably prefer Spring/Summer
I am also willing to see Slovenia during the spring season, must be amazing
I always love quirky places and which are not very crowded. Ljubljana looks very pretty and worth visiting destination. It is good to know that it can be done on weekends. I am impressed by the Graffiti work in Metelkova area of this city.
I did not know that Ljubljana was the greenest capital of Europe in 2016, that is pretty awesome! I did love the city when I visited, it was laid back, green and beautiful. Metelkova is a place I seemed to have missed though, I am sure I would’ve liked the hippy district, love your pictures!
Definately Metelkova is the highlight of Ljubljana, you would like it